卡皮尔·夏尔马 (Kapil Sharma) 的萨里咖啡馆在四个月内第三次遭到枪击,劳伦斯·比什诺伊 (Lawrence Bishnoi) 团伙在网上声称对此负责。
Kapil Sharma’s Surrey cafe was shot at for the third time in four months, with the Lawrence Bishnoi gang claiming responsibility online.
Kapil Sharma的Surrey, B.C.,餐馆,Kap's Cafe,在2025年10月16日的4个月内第三次遭到枪击,没有受伤报告。
Kapil Sharma’s Surrey, B.C., restaurant, Kap's Cafe, was shot at for the third time in four months on October 16, 2025, with no injuries reported.
最近在加拿大指认了一个恐怖组织的Lawrence Bishnoi帮派通过社交媒体声称对此负责,声称这些袭击针对反对他们或批评其宗教的个人,特别是博莱伍德人。
The Lawrence Bishnoi gang, recently designated a terrorist organization in Canada, claimed responsibility via social media, stating the attacks targeted individuals who opposed them or criticized their religion, particularly Bollywood figures.
警方正在调查动机,官员指出与敲诈勒索和针对南亚企业有关的模式。
Police are investigating the motive, with officials noting a pattern linked to extortion and targeting South Asian businesses.
这些事件引起了社区安全关切,促使加强安保,并促使萨里警察和皇家骑警不断进行调查。
The incidents have raised community safety concerns, prompting heightened security and ongoing inquiries by Surrey Police and the RCMP.