2025年10月17日堪萨斯市公寓发生火灾,造成1人受伤,造成重大损坏,并导致疏散;原因正在调查之中。
A Kansas City apartment fire on Oct. 17, 2025, injured one, caused major damage, and led to evacuations; cause is under investigation.
2025年10月17日堪萨斯城三层公寓楼发生火灾, 造成一人住院,
A fire at a three-story apartment building in Kansas City on October 17, 2025, hospitalized one person and prompted evacuations, with firefighters containing the blaze that spread across multiple floors.
原因仍在调查之中,建筑物的结构严重受损。
The cause remains under investigation, and the building sustained significant structural damage.
没有关于死亡的报告,但居民被临时重新安置,当局敦促谨慎行事,提高消防安全意识。
No fatalities were reported, but residents were temporarily relocated, and authorities are urging caution and fire safety awareness.
修理和重新占领的时间表不详。
The timeline for repairs and reoccupation is unknown.