以色列政府为极端正统派男子提出改革草案,以获得联盟的支持。 Israel's government proposes draft reforms for ultra-Orthodox men to secure coalition support.

MK Boaz Bismuth向议会提交了一份大纲草案,提议在五年内招募50%的极端正统犹太男子,将豁免年龄提高到26岁,并将对大学经费的削减推迟一年。 MK Boaz Bismuth has submitted a draft outline to the Knesset proposing to enlist 50% of ultra-Orthodox Jewish men within five years, raise the exemption age to 26, and delay cuts to yeshiva funding by one year. 这项计划旨在将沙斯带回政府联盟, 其中包括在目标未达到时, 逐步制裁逃兵个人。 The plan, aimed at bringing Shas back into the government coalition, includes gradual personal sanctions for draft evaders if targets aren’t met. 这项提案是经过数月关于哈雷迪族犹太人应征入伍的辩论之后提出的,是以色列议会为冬季会议作准备时提出的。 The proposal follows months of debate over military conscription for haredi Jews and comes as the Knesset prepares for its winter session.