印度可能在美国的压力下削减俄罗斯石油购买量,转向更多的美国能源进口。 India may cut Russian oil buys under U.S. pressure, shifting to more U.S. energy imports.

印度精炼厂正准备在特朗普总统政府的压力下减少俄罗斯石油的购买。 Indian refiners are preparing to reduce purchases of Russian oil amid pressure from the U.S. under President Trump’s administration, sources say. 据报道,作为更广泛的外交和经济调整的一部分,印度正转向增加美国石油和天然气进口。 India is reportedly shifting toward increased imports of U.S. oil and gas as part of broader diplomatic and economic adjustments. 这一举动反映了华盛顿对印度能源来源的影响越来越大,尽管没有披露具体的时间表或数量。 The move reflects growing influence from Washington on India’s energy sourcing, though specific timelines or volumes were not disclosed.