自2014年以来,印度将国家水道从5条扩大到111条,货物增至1.45亿吨,到2030年达到2亿吨。
India has expanded its national waterways from 5 to 111 since 2014, boosting cargo to 145 million tonnes and targeting 200 million by 2030.
总理莫迪(Narendra Modi)与欧盟部长索诺瓦尔(Sarbananda Sonowal)分享一篇文章, 突显印度重振内陆水道作为经济增长关键基础设施的努力。
Prime Minister Narendra Modi has spotlighted India’s efforts to revitalize its inland waterways as key infrastructure for economic growth, sharing a piece by Union Minister Sarbananda Sonowal.
自2014年以来,国家水道数量从5条增加到111条,现在有32条,使货运量从1 800万吨增加到2024至25年的1.45亿吨。
Since 2014, the number of national waterways has risen from five to 111, with 32 now operational, boosting cargo movement from 18 million to 145 million tonnes in 2024–25.
政府的目标是到2030年达到2亿吨,到2047年达到2.5亿吨,同时扩大河流旅游,在瓦拉纳西、加尔各答和帕特纳等城市开展25次巡航和升级航站,配有电岸连接和24小时导航辅助设备。
The government aims to reach 200 million tonnes by 2030 and 250 million by 2047, while expanding river tourism with 25 cruises and upgraded terminals featuring electric shore connections and 24-hour navigation aids in cities like Varanasi, Kolkata, and Patna.