警方解除了对VP Radhakrishnan的Chennai住宅的恶作剧炸弹威胁;没有发现任何爆炸物,也没有逮捕。 A hoax bomb threat to VP Radhakrishnan’s Chennai home was dismissed by police; no explosives found, no arrests made.

当地警方将2025年10月17日针对副总统C P Radhakrishnan的Chennai住所的炸弹威胁视为骗局。 A bomb threat targeting Vice President C P Radhakrishnan’s Chennai residence on October 17, 2025, was deemed a hoax by local police. 通过电子邮件发出的警报促使炸弹处理专家和一只嗅探犬迅速作出反应,但没有发现爆炸物。 The alert, sent via email, prompted a rapid response with bomb disposal experts and a sniffer dog, but no explosives were found. 这一事件是最近发生在钦奈各地的类似虚假威胁浪潮的一部分,包括针对高知名度地点的威胁。 The incident is part of a recent wave of similar false threats across Chennai, including to high-profile locations. 当局正在调查消息来源,但没有逮捕任何人,而且副总统的安全没有受到损害。 Authorities are investigating the source, but no arrests have been made, and the Vice President’s safety was not compromised.