Hermès71岁的Menswear艺术导演Véronique Nichanian在37年后退休, Hermès' 71-year-old menswear artistic director Véronique Nichanian is retiring after 37 years, with her final collection in January.

Hermès71岁的Menswear艺术总监Véronique Nichanian 将在37年后下台, Véronique Nichanian, Hermès' 71-year-old artistic director of menswear, will step down after 37 years, presenting her final collection in January. 她的离开标志着以手工艺和低调优雅为定义的长期任期的结束。 Her departure marks the end of a long tenure defined by craftsmanship and understated elegance. 在工业挑战中稳步增长的奢侈品牌很快将命名为她的继任者。 The luxury brand, which has seen steady growth amid industry challenges, will name her successor soon.