在罗切斯特一个免费的夜间徒步旅行 让访客探索小径 并看到夜行动物,如猫头鹰和蝙蝠。
A free nighttime hike in Rochester lets visitors explore trails and see nocturnal animals like owls and bats.
罗切斯特的季节性活动《夜希克生物》将在本周末举行, 让参与者有机会在天黑后探索本地的足迹, 并观察夜间野生动物。
The Creatures of the Night Hike, a seasonal event in Rochester, will take place this weekend, offering attendees a chance to explore local trails after dark and observe nocturnal wildlife.
由区域养护团体组织的自由活动包括导游、教育站以及了解猫头鹰、蝙蝠和其他夜间活动动物的机会。
Organized by regional conservation groups, the free event includes guided walks, educational stations, and opportunities to learn about owls, bats, and other night-active animals.
鼓励与会者携带手电筒、驱虫剂和穿坚固的鞋。
Participants are encouraged to bring flashlights, insect repellent, and wear sturdy footwear.
徒步向所有年龄的人开放,并将在该地区指定的自然保护区内举行。
The hike is open to all ages and will be held at a designated nature preserve in the area.