芬兰和中国根据2025-2029年计划通过气候、数字合作和免签证旅行加强联系。
Finland and China strengthen ties via climate, digital cooperation, and visa-free travel under a 2025–2029 plan.
芬兰和中国正在深化其75年的外交关系,重点是气候行动、循环型和数字型经济以及人与人之间的交流,两国官员强调绿色过渡、智能水管理和职业教育方面的进展。
Finland and China are deepening their 75-year diplomatic ties, focusing on climate action, circular and digital economies, and people-to-people exchanges, with officials from both nations highlighting progress in green transition, smart water management, and vocational education.
芬兰领导人赞扬中国对芬兰旅行者免签证政策,强调对多边主义、联合国和北极可持续性的共同承诺,同时注意到目前正在努力根据2025-2029年联合行动计划扩大贸易与合作。
Finnish leaders praised China’s visa-free policy for Finnish travelers and emphasized shared commitment to multilateralism, the UN, and Arctic sustainability, while noting ongoing efforts to expand trade and cooperation under a 2025–2029 joint action plan.