当士兵F的审判结束时, 一位血腥星期日受害者的家人受到社会媒体威胁, 激起愤怒。
A threatening social media message to a Bloody Sunday victim’s family sparked outrage as Soldier F’s trial ended.
通过社交媒体向血腥星期天受害者William McKinney的家属发出威胁信息, 在贝尔法斯特市法院结束对前伞兵F士兵的审判时引起广泛谴责。
A threatening message sent via social media to the family of William McKinney, a Bloody Sunday victim, has drawn widespread condemnation as the trial of former paratrooper Soldier F concluded at Belfast Crown Court.
William的兄弟Mickey McKinney在审判期间说,
Mickey McKinney, William’s brother, said the threat caused him distress during the trial.
Foyle MP Colum Eastwood将这起事件称为令人憎恶的事件,
Foyle MP Colum Eastwood called the incident abhorrent, affirming public support for victims’ families in their decades-long pursuit of justice.
警方表示,他们认真对待所有威胁,如果安全受到威胁,将采取行动,尽管他们拒绝讨论个人安全。
Police stated they take all threats seriously and would act if safety is at risk, though they declined to discuss individual security.
预计下周会做出判决。
A verdict is expected next week.