新西兰阿联酋队在其2027年的美国杯队中增加了四名水手,包括奥运冠军Jo Aleh, 以遵守新的性别规则。 Emirates Team New Zealand added four sailors, including Olympic champion Jo Aleh, to its 2027 America’s Cup team, meeting a new gender rule.

新西兰阿联酋队为2027年那不勒斯的路易威顿杯增派了四名水手, 包括奥林匹克奖牌获得者Jo Aleh, Emirates Team New Zealand has added four sailors, including Olympic medalist Jo Aleh—the first woman on their main America’s Cup team—for the 2027 Louis Vuitton Cup in Naples. 这一行动遵循了一项新规则,要求每组AC75机组人员中至少有一名妇女,最初遭到Aleh和CEO Grant Dalton的怀疑,他们后来支持这样做,认为这对性别包容是必要的。 The move follows a new rule requiring at least one woman on each AC75 crew, initially met with skepticism by Aleh and team CEO Grant Dalton, who later supported it as necessary for gender inclusion. 该团队目前正在奥克兰训练其 AC40 双体船，正在融合年轻和经验，以便在 2024 年获胜后进行重建。 The team, now training in Auckland with its AC40 catamaran, is blending youth and experience to rebuild after their 2024 victory. 2027年活动进入截止日期是2025年10月31日, 新的治理伙伴关系旨在稳定未来竞争。 The 2027 event’s entry deadline is October 31, 2025, and a new governance partnership aims to stabilize future competitions.