在与2019年腐败调查有关的斯利那加土地欺诈案中,8名官员被指控。
Eight officials charged in Srinagar land fraud case linked to 2019 corruption probe.
查谟和克什米尔犯罪部门已在斯利那加的一起重大土地欺诈案中对包括税务官员在内的八人提出指控,指控他们参与了欺诈性土地交易。
The Jammu and Kashmir Crime Branch has filed a charge sheet against eight individuals, including revenue officials, in a major land fraud case in Srinagar, alleging involvement in fraudulent land transactions.
该案于2019年在经济犯罪部门下启动,现已正式提交特别法官(反腐败)法庭。
The case, initiated in 2019 under the Economic Offences Wing, has now been formally submitted to the Special Judge (Anti-Corruption) court.
虽然该土地的具体位置或财务损失仍未披露,但指控是调查中迈出的重要一步。
While specifics on the land’s location or financial loss remain undisclosed, the charges mark a significant step in the investigation.
被告现在面临正式的法律诉讼程序,强调目前正在努力打击腐败和涉及公职人员的非法土地交易。
The accused now face formal legal proceedings, underscoring ongoing efforts to combat corruption and illegal land deals involving public officials.