在联合王国,残疾人可以领取住房改造补助金,数额最多为36 000英镑,视收入和地点而定。 Disabled people in UK nations can get grants for home adaptations, with amounts up to £36,000, depending on income and location.

英格兰、威尔士、北爱尔兰和苏格兰的残疾人可以领取政府补助金,用于诸如楼梯电梯或湿房等家庭改造。 Disabled individuals in England, Wales, Northern Ireland, and Scotland may receive government grants to cover home adaptations like stairlifts or wet rooms. 英格兰的供资上限为30,000英镑,威尔士为36,000英镑,北爱尔兰为25,000英镑,数额因收入而异;苏格兰援助计划至少支付80%的费用,某些福利领取者高达100%。 Funding caps are up to £30,000 in England, £36,000 in Wales, and £25,000 in Northern Ireland, with amounts varying by income; Scotland’s Scheme of Assistance covers at least 80% of costs, up to 100% for some benefit recipients. 资格要求拟在财产中至少居住五年,调整必须是必要和可行的。 Eligibility requires intending to live in the property for at least five years, and adaptations must be necessary and feasible. 18岁以下儿童不论父母收入多少都符合资格,房东不进行经济评估,但必须确保今后有残疾人居住。 Children under 18 qualify regardless of parental income, and landlords are not assessed financially but must ensure future disabled occupancy. 申请由地方理事会处理,通常在6个月内作出决定。 Applications are processed by local councils, with decisions typically within six months. 如果工作被视为不必要或不切实际,则可拒绝给予补助金。 Grants may be denied if work is deemed unnecessary or impractical.