一个中国法院审理了在2024年1月被捕后诈骗中国公民的缅甸黑帮头目徐法齐的案件。
A Chinese court heard the case of Xu Faqi, leader of a Myanmar-based gang that defrauded Chinese citizens, after his arrest in January 2024.
中国法院于2025年10月17日为许法齐举行公开听证会。 许法齐是缅甸北部哥冈地区一个主要犯罪团伙的关键人物,策划了针对中国公民的广泛电信和网络欺诈。
A Chinese court held a public hearing on October 17, 2025, for Xu Faqi, a key figure in a major criminal gang based in northern Myanmar’s Kokang region that orchestrated widespread telecom and online fraud targeting Chinese citizens.
该团体自2019年以来一直活跃,据称有14个大院,犯下了3 400多起欺诈案件,所得非法收益超过11亿元(1.55亿美元),利用400多名武装民兵通过暴力、拘留和虐待实施控制。
The group, active since 2019, allegedly ran 14 compounds, committed over 3,400 fraud cases, and generated illicit gains exceeding 1.1 billion yuan ($155 million), using over 400 armed militiamen to enforce control through violence, detention, and abuse.
缅甸警方根据双边执法协定,于2024年1月抓获了徐军,后来移交给中国。
Captured in January 2024 by Myanmar police under a bilateral law enforcement agreement, Xu was transferred to China.
作为打击行动的一部分,逮捕了该地区57,000多名涉嫌欺诈的中国国民,突出显示了中缅为摧毁跨国犯罪网络正在开展的合作。
As part of the crackdown, more than 57,000 Chinese nationals suspected of fraud in the region have been apprehended, highlighting ongoing China-Myanmar cooperation to dismantle transnational crime networks.