加拿大滑冰运动员Stellato-Dudek和Deschamps在2026年以奥林匹克黄金为目标,目标是历史上的先锋和双对滑冰的后翻。
Canadian skaters Stellato-Dudek and Deschamps aim for Olympic gold in 2026, targeting historic firsts in age and a backflip in pairs skating.
42岁的加拿大滑冰运动员Denna Stellato-Dudek和33岁的Maxime Deschamps正在争取在2026年在法国举行的国际足联大奖赛的历史性里程碑,目标是奥林匹克黄金。
Canadian skaters Deanna Stellato-Dudek, 42, and Maxime Deschamps, 33, are aiming for historic milestones at the ISU Grand Prix in France, targeting Olympic gold in 2026.
Stellato-Dudek在中断了16年之后返回,可能成为最老的女性奥林匹克冠军。
Stellato-Dudek, returning after a 16-year hiatus, could become the oldest female Olympic champion.
这对夫妇计划让历史成为第一个在竞争配对方案中包含回翻转的项目, 这是国际滑冰联盟最近允许的举动。
The pair plans to make history as the first to include a backflip in a competitive pairs program, a move recently allowed by the International Skating Union.
Stellato-Dudek支持这一想法,在用体操教练证明其安全之后,克服了Deschamps最初的疑虑。
Stellato-Dudek championed the idea, overcoming initial doubts from Deschamps after proving its safety with a gymnastics coach.
它们的伙伴关系成立于2019年,反映出致力于在数字滑冰中推动年龄和性别规范。
Their partnership, formed in 2019, reflects a commitment to pushing age and gender norms in figure skating.