加拿大总理卡尼(PM Carney)扭转气候政策,推进排放目标,促进化石燃料,引起人们对实现气候目标的担忧。
Canada’s PM Carney reverses climate policies, pausing emissions goals and boosting fossil fuels, raising concerns about meeting climate targets.
加拿大总理马克·卡尼(Mark Carney)正在接受检查,以扭转主要的气候政策,包括取消消费碳税和暂停2035年禁止汽油车辆的禁令,同时快速跟踪大型化石燃料项目,如LNG加拿大的扩张和支持重开的Keystone XL管道。
Canadian Prime Minister Mark Carney is under scrutiny for reversing key climate policies, including eliminating the consumer carbon tax and pausing the 2035 gasoline vehicle ban, while fast-tracking major fossil fuel projects like LNG Canada’s expansion and supporting a revived Keystone XL pipeline.
这些行动旨在促进能源出口和经济增长,使人们对加拿大2030年和2035年的排放目标在像严重野火这样的气候影响不断恶化的情况下能否实现表示关切。
These actions, aimed at boosting energy exports and economic growth, raise concerns about meeting Canada’s 2030 and 2035 emissions targets amid worsening climate impacts like severe wildfires.