加拿大和墨西哥放宽了苹果和宠物食品贸易规则、先进的数字认证,并商定相互承认检查以促进农产品贸易。
Canada and Mexico eased trade rules for apples and pet food, advanced digital certifications, and agreed on mutual inspection recognition to boost agricultural trade.
加拿大和墨西哥通过高级别会谈加强了农业贸易联系,同意自2026年1月起放宽对东加拿大苹果的进口规则,并核准配有牛饲料的加拿大宠物食品。
Canada and Mexico have strengthened agricultural trade ties through high-level talks, agreeing to ease import rules for Eastern Canadian apples starting January 2026 and approve Canadian pet food with bovine ingredients.
两国都对卡诺拉和小麦等植物产品实行先进的电子认证,计划扩大这一系统,并承诺相互承认检查和实验室,以提高食品安全和贸易效率。
Both nations advanced electronic certification for plant products like canola and wheat, with plans to expand the system, and committed to mutual recognition of inspections and laboratories to improve food safety and trade efficiency.
合作是《2025-2028年加拿大-墨西哥行动计划》的一部分,目的是在近期关税扰乱了区域动态的美国贸易不确定性日益增加的情况下,提高市场准入和复原力。
The cooperation, part of the Canada–Mexico Action Plan 2025–2028, aims to boost market access and resilience amid growing trade uncertainty with the U.S., where recent tariffs have disrupted regional dynamics.