Big Tech正通过美国教师工会资助AI的教师培训,
Big Tech is funding teacher training in AI through U.S. teachers unions to prepare 400,000 educators in AI safety and privacy.
包括微软、OpenAI和人类学在内的大科技公司正在投资数以百万计的人工智能师资培训,与美国主要教师工会合作,扩大教室的人工智能识字率。
Big Tech companies including Microsoft, OpenAI, and Anthropic are investing millions to train teachers in AI, partnering with major U.S. teachers unions to expand AI literacy in classrooms.
美国教师联合会和全国教育协会在微软公司、OpenAI公司和人类支持培训中心和讲习班的资助下,正在领导这一努力,旨在为40万名教育工作者提供为期五年的培训。
The American Federation of Teachers and National Education Association are leading the effort, with funding from Microsoft, OpenAI, and Anthropic supporting training hubs and workshops aimed at preparing 400,000 educators over five years.
教育者,而不是技术公司,将设计和领导这些方案,重点是AI安全、隐私和多个平台。
Educators, not tech firms, will design and lead the programs, focusing on AI safety, privacy, and multiple platforms.
联邦政府通过AI教育工作队支持该倡议,鼓励私人投资。
The federal government backs the initiative through the AI Education Task Force, encouraging private investment.
虽然技术公司提供大规模方案和免费工具,但教育工作者强调,在学校迅速采用人工智能的同时,需要将学生和教师的需求放在高于公司利益的优先地位。
While tech firms offer large-scale programs and free tools, educators stress the need to prioritize student and teacher needs over corporate interests amid rapid AI adoption in schools.