澳大利亚以关键矿物和澳大利亚UKUS为例,寻求美国降低出口关税10%的协议。 Australia seeks U.S. deal to drop 10% tariff on exports, citing critical minerals and AUKUS.

澳大利亚司库吉姆·查默斯(Jim Chalmers)在总理阿尔巴内斯(Albanese)与特朗普总统会晤之前,正在推动与美国达成重要的矿物协定,旨在降低澳大利亚出口的10%关税。 Australia’s Treasurer Jim Chalmers is pushing for a critical minerals agreement with the U.S. ahead of Prime Minister Albanese’s meeting with President Trump, aiming to reduce a 10% tariff on Australian exports. Chalmers将这项交易称为促进贸易的“黄金机会 ” , 利用澳大利亚对技术和清洁能源至关重要的丰富的矿产资源。 Chalmers called the deal a “golden opportunity” to boost trade, leveraging Australia’s abundant mineral resources essential for tech and clean energy. 会谈预计将包括讨论澳统的《安全条约》和潜艇协定,这些会谈被视为在与中国保持经济关系的同时,加强与美国关系的关键。 The talks, expected to include discussions on the AUKUS security pact and the submarine deal, are seen as vital for strengthening ties with the U.S. while maintaining economic relations with China. 澳大利亚官员报告说,美国立法者和五角大楼领导人表示大力支持。 Australian officials report strong support from U.S. lawmakers and Pentagon leaders. 反对党领袖苏桑·莱(Sussan Ley)敦促在关税问题上取得具体结果、澳大利亚UKUS(AUKUS)和四方联盟(Quad United Nations)强调必须取得符合澳大利亚国家利益的切实成果。 Opposition Leader Sussan Ley urged concrete outcomes on tariffs, AUKUS, and the Quad alliance, stressing the need for tangible results that serve Australia’s national interests.