不列颠哥伦比亚省所有12 000名公共工作者都举行罢工,以争取更好的薪酬、工作和条件。
All 12,000 BC public workers strike for better pay, jobs, and conditions.
不列颠哥伦比亚省专业雇员联盟所有12 000名成员都参加了全省范围的公共服务罢工,标志着劳动紧张局势的显著升级。
All 12,000 members of the Professional Employees Union in British Columbia have joined a province-wide public service strike, marking a significant escalation in labor tensions.
这项行动立即生效,包括来自不同政府部门的工人,是一个统一阵线,要求改善工资、工作保障和改善工作条件。
The move, effective immediately, includes workers from various government departments and represents a unified front demanding better wages, job security, and improved working conditions.
罢工影响到全省各服务部门,随着工会领导人与省政府之间的谈判继续进行,无法立即解决罢工问题。
The strike affects services across the province, with no immediate resolution in sight as negotiations continue between union leaders and the provincial government.