Alibaba和Ant Group用925M元买下香港办公塔,以启动新的总部。 Alibaba and Ant Group buy Hong Kong office tower for $925M to launch new headquarters.

Alibaba和Ant Group已同意以72亿港元(9.25亿港元)购买香港一桥湾前13层,这是自2021年以来香港最大的办公室交易。 Alibaba and Ant Group have agreed to buy the top 13 floors of One Causeway Bay in Hong Kong for HK$7.2 billion ($925 million), the largest office transaction in the city since 2021. 协议包括301 555平方英尺的面积、50辆车的泊车和标志权。 The deal includes 301,555 square feet of space, parking for 50 vehicles, and signage rights. 购买将充当公司的新香港总部,支持其全球扩张。 The purchase will serve as the companies’ new Hong Kong headquarters, supporting their global expansion. 这栋大楼由东中文公司在前Excelsior旅馆场址上开发,是解决香港办公空缺危机的更广泛努力的一部分。 The building, developed by Mandarin Oriental on the former Excelsior hotel site, is part of a broader effort to address Hong Kong’s office vacancy crisis. 此次出售符合文华东方的轻资产战略，预计将于年底完成。 The sale aligns with Mandarin Oriental’s asset-light strategy and is expected to close by year-end. 两家公司在香港都有长期业务,1999年Alibaba公司进入香港,2017年Ant公司启动AlipayHK。 Both companies have long-standing operations in Hong Kong, with Alibaba entering in 1999 and Ant launching AlipayHK in 2017. 该项目由香港土地公司管理,定于2025-2026年完成。 The project, managed by Hongkong Land, is set for completion in 2025–2026.