2025 年 10 月 15 日,一名 17 岁少年在阿拉巴马州亨茨维尔枪杀了正在帮助邻居的 59 岁兰迪·里德 (Randy Reed),随后被指控犯有鲁莽谋杀罪。
A 17-year-old was charged with reckless murder after fatally shooting 59-year-old Randy Reed, who was helping a neighbor, in Huntsville, Alabama, on October 15, 2025.
2025年10月15日在阿拉巴马州Huntsville枪杀59岁的Randy Reed后, 一名17岁的嫌疑人面临鲁莽的谋杀指控,
A 17-year-old suspect faces reckless murder charges after fatally shooting 59-year-old Randy Reed in Huntsville, Alabama, on October 15, 2025, while Reed was assisting an elderly neighbor.
警方在下午2: 40左右对2600个山顶露台街区作出反应,发现Reed身上有危及生命的枪伤。
Police responded to the 2600 block of Hilltop Terrace around 2:40 p.m., finding Reed with a life-threatening gunshot wound.
他后来在医院死亡, 促使他的罪名升级为一级袭击.
He died later at a hospital, prompting the charge upgrade from first-degree assault.
同一天,该青少年被拘押。
The teen was taken into custody the same day.
Reed的家庭和社区领袖正在哀悼他的死,呼吁采取行动解决青年枪械暴力。
Reed’s family and community leaders are mourning his death and calling for action to address youth gun violence.
Reed的器官被捐赠并预定移植。
Reed’s organs were donated and scheduled for transplant.