一名24岁男子于2025年10月13日在北查尔斯顿被致命枪击身亡,警方正在寻找线索。 A 24-year-old man was fatally shot in North Charleston on Oct. 13, 2025, and police are seeking leads.

一名24岁的男子Anton L. White Jr. 于2025年10月13日在北查尔斯顿的奥尔顿大道一户人家外被致命枪杀,并于晚上9时45分左右在南卡罗来纳医学院宣布死亡。 A 24-year-old man, Anton L. White Jr., was fatally shot outside a home on Alton Avenue in North Charleston on October 13, 2025, and pronounced dead at Medical University of South Carolina around 9:45 p.m. 当局认为枪击发生在晚上8点50分左右 Authorities believe the shooting occurred near 8:50 p.m. 北查尔斯顿警察局正在调查,没有逮捕任何人。 The North Charleston Police Department is investigating and has not made any arrests. 案件是2025年该部门处理的第11起凶杀案,而2024年全年只有26起。 The case is the 11th homicide the department has handled in 2025, compared to 26 in all of 2024. 官员正在敦促公众通过犯罪观察平台提供匿名提示,以帮助破案。 Officials are urging the public to submit anonymous tips through the CrimeWatch platform to help solve the case.