Wilkes-Barre/Scranton机场寻求2026年1月1日新的两州交易,以获得2 130万美元联邦资金。 Wilkes-Barre/Scranton Airport seeks a new bi-county deal by Jan. 1, 2026, to secure $21.3M in federal funds.

Wilkes-Barre/Scranton国际机场敦促Luzerne县和Lawakawana县在2026年1月1日前批准一项新的两州伙伴关系协议,以争取未来联邦赠款资金约2 130万美元。 Wilkes-Barre/Scranton International Airport is urging Luzerne and Lackawanna counties to approve a new bi-county partnership agreement by January 1, 2026, to secure about $21.3 million in future federal grant funding. 联邦航空局需要一个单一的担保实体,使得过时的1968年协定不够充分。 The FAA requires a single sponsoring entity, making the outdated 1968 agreement insufficient. 拟议的“AVP双州伙伴关系”将平等分担费用和共同治理,但对财务责任和以往的争端仍然感到关切。 A proposed "AVP Bi-County Partnership" would share costs and governance equally, but concerns remain over financial responsibilities and past disputes. 两个州都必须批准这项协议,并计划在作出最后决定之前进行进一步讨论。 Both counties must approve the deal, with further discussions planned before a final decision.