在哈马斯未能归还所有人质遗骸之后,以色列停止了援助的扩张,尽管取得了初步进展,但救济工作仍停滞不前。 Israel halts aid expansion after Hamas fails to return all hostages' remains, stalling relief efforts despite initial progress.

最近加沙停火延缓了援助的扩张, 因为以色列将批准的援助卡车削减了一半, 理由是哈马斯没有归还所有死难人质的遗体。 A recent ceasefire in Gaza has stalled aid expansion as Israel cut approved aid truckloads by half, citing Hamas’s failure to return all deceased hostages’ remains. 联合国救济协调员汤姆·弗莱彻敦促哈马斯加紧努力,归还尸体,并呼吁以色列允许大规模人道主义准入。 UN relief coordinator Tom Fletcher urged Hamas to intensify efforts to return bodies and called on Israel to allow large-scale humanitarian access. 尽管在运送粮食、药品、燃料和帐篷以及清理道路方面取得了初步进展,但援助行动仍面临持续挑战。 Despite initial progress in delivering food, medicine, fuel, and tents, and clearing roads, aid operations face ongoing challenges. Kerem Shalom和Kissufim过境点对新货物短暂关闭,尽管以前已清结的物资已经收缴。 The Kerem Shalom and Kissufim crossings were closed to new cargo briefly, though previously cleared supplies were collected. 联合国官员证实,大多数协调努力都取得了成功,各小组朝着重新开放Zikim过境点的方向前进。 UN officials confirmed most coordination efforts succeeded, with teams advancing toward reopening the Zikim crossing. 尽管存在障碍,人道主义界仍然致力于通过更多过境点增加援助,并增加援助量。 The humanitarian community remains committed to increasing aid through more crossings and higher volumes despite obstacles.