两名马里兰州青少年因8月劫车事件获得缓刑, 此次劫车事件伤害了一名前DOGE雇员, Two Maryland teens got probation for an August carjacking that injured a former DOGE employee, sparking criticism over leniency.

来自马里兰州Hyattsville的两名15岁少年在华盛顿特区被判缓刑,因为他们在8月4日的一起劫车未遂事件中扮演了角色,致使前DGE雇员Edward Coristine受伤。 Two 15-year-old teens from Hyattsville, Maryland, were sentenced to probation in Washington, D.C., for their roles in an August 4 attempted carjacking that left former DOGE employee Edward Coristine injured. 这名男孩在被软禁后被缓刑12个月,该女孩在承认犯有攻击和抢劫罪后被安置在青年庇护所9个月。 The boy received 12 months of probation with house arrest, and the girl received nine months with placement in a youth shelter after pleading guilty to assault and robbery charges. 这次至少涉及10名青少年的袭击促使特朗普总统向该市增派了联邦执法和国民警卫队人员。 The attack, which involved at least 10 juveniles, prompted President Trump to deploy additional federal law enforcement and National Guard personnel to the city. 判决因宽大而招致批评,特别是考虑到暴力以及另外8名嫌疑人仍身份不明且未被起诉的事实。 The sentences drew criticism for being lenient, especially given the violence and the fact that eight other suspects remain unidentified and uncharged.