两名无期徒刑囚犯与大瀑布青少年分享他们的犯罪故事,
Two life-sentenced inmates shared their crime stories and regrets with Great Falls teens to warn against poor choices.
身处无期徒刑的囚犯Richard Sullivan和Richard Dunn向大瀑布重新开学计划的学生讲述了他们的犯罪故事和遗憾,
Inmates Richard Sullivan and Richard Dunn, both serving life sentences, shared their stories of crime and regret with students in Great Falls’ Restart program, an alternative education initiative.
沙利文描述了一次由愤怒激起的致命攻击, 而邓恩则谈到一个充满虐待和帮派参与的生活, 导致一位朋友死亡。
Sullivan described a fatal attack fueled by anger, while Dunn spoke about a life marked by abuse and gang involvement that led to a friend’s death.
两者都强调了选择不善的持久后果、监狱造成的感情损失以及寻求创伤帮助的重要性。
Both emphasized the lasting consequences of poor choices, the emotional toll of prison, and the importance of seeking help for trauma.
在406和前军官Cory Reeves的选择的推动下,介绍旨在向青少年展示犯罪行为对现实世界的影响。
Facilitated by Choices in the 406 and former officer Cory Reeves, the presentation aimed to show teens the real-world impact of criminal behavior.
学生们说谈话很有影响力, 帮助他们反思自己的斗争。
Students said the talk was impactful, helping them reflect on their own struggles.
蒙大拿惩教署确认,参与者是低安全性罪犯,没有侵害儿童犯罪。
The Montana Department of Corrections confirmed participants are low-security offenders with no crimes against children.