由于入学率低和章程被撤销,三合会国际研究学院于 10 月 16 日提前关闭,让家庭手忙脚乱。
Triad International Studies Academy closed early on Oct. 16 due to low enrollment and revoked charter, leaving families scrambling.
高点三合会国际研究学院于10月16日突然关闭, 尽管由于入学率低预定于12月关闭。
Triad International Studies Academy in High Point abruptly closed on October 16, despite being scheduled to shut in December due to low enrollment.
该特许学校只有45名学生,低于国家80名学生最低人数,于10月6日取消其章程。
The charter school, which had only 45 students—below the state’s 80-student minimum—had its charter revoked on October 6.
官员们指出财政拮据,到8月,国家资金已花费近一半。
Officials cited financial strain, with nearly half its state funding spent by August.
包括有特殊需要的学生在内的家庭被抛在一边,促使Guilford县立学校主办一次入学会议,在其他地区学校,包括有西班牙浸入方案的学校,提供入学安排。
Families, including those with special needs students, were left scrambling, prompting Guilford County Schools to host an enrollment meeting offering placements at other district schools, including those with Spanish immersion programs.
突然关闭引起人们对特许学校业务透明度和规划的担忧。
The sudden closure has raised concerns about transparency and planning in charter school operations.