3个Macquarie湖区现在有发生野火的高风险,这促使制定了有计划的回燃和防火建筑规则。
Three Lake Macquarie zones are now high-risk for bushfires, prompting planned backburning and fire-safe building rules.
3个Macquarie湖地区——Searahampton to Wakefield, Cooranbong to Martinsville和Redhead to Whitebridge——现在根据新南威尔士州农村消防局的评估,被划为高射火风险区。
Three Lake Macquarie areas—Seahampton to Wakefield, Cooranbong to Martinsville, and Redhead to Whitebridge—are now classified as high-risk for bushfires based on a NSW Rural Fire Service assessment.
这座城市的五年布什火灾风险管理计划将这些地区列为减少危害和社区教育的重点地区,明年开始反燃。
The city’s five-year Bush Fire Risk Management Plan prioritizes these zones for hazard reduction and community education, with backburning starting next year.
虽然 4,500 处房产被从火灾多发名单中删除,并增加了 800 处房产(可能是由于城市扩张),但官员们表示,这些变化不会影响保险费,因为保险公司会独立评估风险。
While 4,500 properties were removed from the fire-prone list and 800 added—likely due to urban expansion—officials say the changes won’t affect insurance premiums, as insurers assess risk independently.
未来的发展可能需要具有防火性能,如双玻璃窗。
Future developments may require fire-resistant features like double-glazed windows.
居民可在网上查询其财产状况。
Residents can check their property’s status online.