星期二特立尼达和多巴哥发生了三起武装抢劫事件,导致1人被捕,1人受伤。
Three armed robberies in Trinidad and Tobago on Tuesday led to one arrest and one injury.
星期二,特里尼达和多巴哥发生了3起武装抢劫事件。
On Tuesday, three armed robberies occurred in Trinidad and Tobago.
中午,三名男子抢劫Chaguanas的S&D超级市场,偷取现金、电话和笔记本电脑1 000美元,导致一名37岁的男子被捕。
At midday, three men robbed S&D Supermarket in Chaguanas, stealing $1,000 in cash, phones, and a laptop, leading to the arrest of a 37-year-old man.
后来,在Cunupia的一个42岁的供应商在枪口下被抢走150美元和一部电话。
Later, a 42-year-old vendor in Cunupia was robbed of $150 and a phone at gunpoint.
当天晚上,三名蒙面男子袭击了Maraval教堂的一只鸡,打伤一名女雇员,并用未透露的金额逃离。
That night, three masked men attacked a Church’s Chicken in Maraval, injuring a female employee and fleeing with an undisclosed sum.
警察正在调查所有事件,在Chaguanas案中逮捕了一人。
Police are investigating all incidents, with one arrest made in the Chaguanas case.