NHTSA指出,由于未达到联邦安全标准,数千辆摩托车可能是非法的。
Thousands of scooters may be illegal due to unmet federal safety standards, NHTSA says.
根据新的监管问题,由于可能违反联邦安全标准,数千辆机动摩托车可能在美国公路上非法运营。
Thousands of mobility scooters may be operating illegally on U.S. roads due to potential violations of federal safety standards, according to new regulatory concerns.
国家公路交通安全管理局正在审查不符合速度、照明、刹车和稳定性要求的模式,为用户和其他道路使用者提出了安全问题。
The National Highway Traffic Safety Administration is reviewing models that fail to meet requirements for speed, lighting, brakes, and stability, raising safety issues for users and other road users.
当局敦促车主检查他们的摩托车是否符合规定,并警告可能采取的执法行动。
Authorities urge owners to check their scooter’s compliance and warn of possible enforcement actions.