学生运动员通过就伤害和流行病影响提起诉讼,寻求获得第五年资格,并作出混合法院裁决。
Student-athletes seek a fifth year of eligibility via lawsuits over injuries and pandemic impacts, with mixed court rulings.
全国学生运动员正在通过以伤害、大流行性干扰和其他困难为由,对NCAA资格规则提出质疑的诉讼,争取获得第五年的资格。
Student-athletes nationwide are pursuing a fifth year of eligibility through lawsuits challenging the NCAA’s eligibility rules, citing injuries, pandemic disruptions, and other hardships.
法院作出了混合裁决,允许一些运动员延长其职业生涯,但不存在统一标准。
Courts have issued mixed rulings, allowing some athletes to extend their careers, but no uniform standard exists.
法律推动反映了对大学职业和报酬进行更大控制的广泛要求,特别是在国家竞争主管机构最近的名称、形象和相似性政策变化的背景下。
The legal push reflects broader demands for greater control over collegiate careers and compensation, especially amid the NCAA’s recent name, image, and likeness policy changes.
结果可能会改变未来的资格规则,并改变运动员和理事机构之间的权力动态。
The outcomes could reshape future eligibility rules and shift power dynamics between athletes and the governing body.