韩国的KOSPI指数创历史新高, 超过3,700, South Korea's KOSPI index hit a record high above 3,700, driven by strong demand and investor confidence.

韩国韩国的KOSPI指数首次超过3,700,在投资者信心强、市场势头积极的情况下又创了历史新高。 South Korea's KOSPI index surged past 3,700 for the first time, marking another record high amid strong investor confidence and positive market momentum. 基准在强劲的国内需求、有利的全球经济信号以及外国对技术和金融部门的投资增加的基础上上升。 The benchmark rose on robust domestic demand, favorable global economic signals, and increased foreign investment in technology and financial sectors. 这一里程碑反映出,尽管全球存在不确定性,但人们对南朝鲜的经济前景日益持乐观态度。 The milestone reflects growing optimism about South Korea's economic outlook despite global uncertainties.