南非的Haderberg出租车线路在因暴力冲突而关闭30天后重新开通,至少造成10人死亡。 South Africa’s Helderberg taxi routes reopened after a 30-day shutdown due to violent clashes, ending at least 10 deaths.

2025年10月16日, 在西开普高等法院禁止下, 南非的Helderberg出租车线路因对立协会之间的暴力冲突关闭了30天, South Africa’s Helderberg taxi routes, closed for 30 days due to violent clashes between rival associations, reopened on October 16, 2025, after a Western Cape High Court interdict. 这次关闭中断了Khayelitsha、Mfuleni和Somerset West之间的通勤,目的是至少结束与冲突有关的10人死亡。 The shutdown, which disrupted commutes between Khayelitsha, Mfuleni, and Somerset West, aimed to end at least 10 deaths linked to the conflict. 在关闭期间,金箭客客车服务和地铁扩大了运营范围。 Golden Arrow Bus Services and Metrorail expanded operations during the closure. 在东开普省,在政府付款得到保证后结束了为期四天的出租车罢工,恢复了700所学校的运输。 In the Eastern Cape, a four-day taxi strike ended after government payments were secured, restoring transport for 700 schools. 同时,在德班发生的一场致命的正面碰撞杀死了一名4岁的孩子,CPUT成立了一个工作组,审查学生抗议期间提出的提高学费的建议。 Meanwhile, a fatal head-on collision in Durban killed a four-year-old, and CPUT formed a task team to review proposed fee increases amid student protests.