学校后备箱中的刨冰可能被玻璃和胰岛素污染,这促使家长发出警告。
Shaved ice at a school trunk-or-treat may have been contaminated with glass and insulin, prompting a warning to parents.
Albert Gallatin地区学校区于2025年10月15日警告家长, 在一次干或处理事件中, 刮出的冰可能被碎玻璃和胰岛素污染。
The Albert Gallatin Area School District warned parents on October 15, 2025, that shaved ice served at a trunk-or-treat event may have been contaminated with broken glass and insulin.
Christopher Pegg总监敦促家庭在儿童出现头晕或低血糖等症状时,立即寻求医疗护理,并联系学校的商务办公室。
Superintendent Christopher Pegg urged families to seek immediate medical attention if children show symptoms like dizziness or low blood sugar and to contact the school’s business office.
未报告有人受伤,但当局正在调查污染源,该地区与执法和卫生官员合作。
No injuries have been reported, but authorities are investigating the source of contamination, with the district cooperating with law enforcement and health officials.
正在为今后的活动计划额外的安全措施。
Additional safety measures are being planned for future events.