威廉王子在访问RAF Benson时称自己为“快乐之地”, 在那里他与前同事团聚,
Prince William called flying his "happy place" during a visit to RAF Benson, where he reunited with former colleagues and helped maintain a Chinook helicopter.
威尔士王子威廉王子在2025年10月15日访问英国皇家空军班森时将飞行描述为"幸福的地方",在那里他与前英国皇家空军搜救同事团聚.
Prince William, the Prince of Wales, described flying as his "happy place" during a visit to RAF Benson on October 15, 2025, where he reunited with former RAF Search and Rescue colleagues.
他在RAF Valley的三年巡视中回顾,他曾驾驶海王直升机,完成了156次救援任务,拯救了149人的生命。
Reflecting on his three-year tour at RAF Valley, he recalled piloting Sea King helicopters and completing 156 rescue missions that saved 149 lives.
他继续维持其飞行技能,在海王的声音中找到情感联系,并将航空视为一项有意义的逃避皇家职务的行为。
He continues to maintain his flying skills, finding emotional connection in the sound of the Sea King and viewing aviation as a meaningful escape from royal duties.
他与约旦王储侯赛因·本·阿卜杜拉二世一起,协助技术人员维修一架Chinook直升机,包括收紧一个螺旋桨螺旋桨。
Alongside Crown Prince Al Hussein bin Abdullah II of Jordan, he assisted technicians in maintenance work on a Chinook helicopter, including tightening a rotorhead nut.
这次访问突出了他们共同的军事背景,并加强了联合王国与约旦之间的联系。
The visit highlighted their shared military backgrounds and strengthened ties between the UK and Jordan.