PNP 揭穿了有关其代理负责人藐视马科斯总统的虚假说法,同时报告了纪律和服务方面的进展。
The PNP debunked a false claim that its acting chief defied President Marcos, while reporting progress on discipline and services.
菲律宾国家警察(PNP)否认一个伪造的Facebook海报, 谎称代理警长命令人员违抗总统小费迪南德·马科斯(Ferdinand R. Marcos Jr.), 称其为恶意虚假信息。
The Philippine National Police (PNP) denied a fabricated Facebook post falsely claiming its acting chief ordered personnel to defy President Ferdinand R. Marcos Jr., calling the claim malicious disinformation.
在代理总长PLTGEN Jose Melencio C. Nartatez Jr领导的第一个月,国民进步党根据零容忍政策解决了269起纪律案件,包括92起解职和117起停职。
During the first month of Acting Chief PLTGEN Jose Melencio C. Nartatez Jr.’s leadership, the PNP resolved 269 disciplinary cases under a zero-tolerance policy, including 92 dismissals and 117 suspensions.
国民党还为人员,受抚养者和平民提供了超过223,000个医疗,牙科和心理健康服务.
The PNP also delivered over 223,000 medical, dental, and mental health services to personnel, dependents, and civilians.
PNP学院将2025年的学员申请期限延长至10月15日,PNP与Ayala Corporation恢复了“Saludo sa Serbisyo”伙伴关系,扩大了军警人员及其家属的福利。
The PNP Academy extended its 2025 cadet application deadline to October 15, and the PNP renewed its "Saludo sa Serbisyo" partnership with Ayala Corporation, expanding benefits for uniformed personnel and families.