宾夕法尼亚州法院暂停了Luigi Mangione州对首席执行官谋杀案的审判,理由是他拒绝通过视频和联邦调职限制出现。 A Pennsylvania court paused Luigi Mangione’s state trial over CEO murder, citing his refusal to appear via video and federal transfer restrictions.

宾夕法尼亚州法院已停止了对Luigi Mangione因杀害联合保健公司首席执行官Brian Thompson一案的州审判, 并裁定他因拒绝通过视频参与以及联邦限制转移而不能受审。 A Pennsylvania court has halted Luigi Mangione’s state trial over the killing of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson, ruling he is unavailable for trial due to his refusal to participate via video and federal restrictions on his transfer. 该判决基于他继续要求亲自出庭的要求, 驳回了国家在600天窗口内进行审判的义务。 The decision, based on his continued demand for an in-person appearance, dismisses the state’s obligation to hold a trial within the 600-day window. 检察官现在必须每60天报告一次他是否在场。 Prosecutors must now report his availability every 60 days. Mangione因谋杀和武器指控被联邦拘留,仍然没有资格在宾夕法尼亚州亲自出庭,无限期拖延州立案件。 Mangione, in federal custody on murder and weapons charges, remains ineligible for in-person court appearances in Pennsylvania, delaying the state case indefinitely.