臭氧金矿在2025年Q3生产了23 371盎司黄金,由于下雨,略低于计划,在2025年全年指导下仍在按计划进行。 Orezone Gold produced 23,371 gold ounces in Q3 2025, slightly below plan due to rain, and remains on track for full-year 2025 guidance.

Orezone黄金公司在Q3-2025生产了23 371盎司黄金,由于降雨延迟略低于计划,出售了20 350盎司黄金,每盎司3 375美元,创收6 870万美元。 Orezone Gold Corp. produced 23,371 ounces of gold in Q3-2025, slightly below plan due to rain delays, and sold 20,350 ounces at $3,375 per ounce, generating $68.7 million in revenue. 一批公牛货物被推迟到10月初。 A bullion shipment was delayed until early October. 该公司以8 530万美元现金和1 890万美元金库库存结束季度。 The company ended the quarter with $85.3 million in cash and $18.9 million in bullion inventory. 在偿还和提款之后,高级债务减少到8 010万美元。 Senior debt decreased to $80.1 million after repayments and drawdowns. 在布基那法索的Bomboré矿区,第1阶段硬岩扩张已接近完成,预计4-2025年将进行磨粉和第一批黄金投放。 The Stage 1 hard rock expansion at the Bomboré Mine in Burkina Faso is nearly complete, with mill commissioning and first gold pour expected in Q4-2025. 这一扩张旨在每年加工250万吨,预计将将2026年的产量提高到170 000-185 000盎司,增加45%,并增加现金流动。 The expansion, designed to process 2.5 million tonnes annually, is expected to boost 2026 production to 170,000–185,000 ounces, a 45% increase, and enhance cash flow. 该公司在2025年的115,000-1130,000盎司生产指南方面仍在按计划进行。 The company remains on track for its 2025 production guidance of 115,000–130,000 ounces.