2025年10月15日,哥伦比亚革命武装力量的一个持不同政见团体向哥伦比亚移交了14吨武器,以支持和平努力。 On October 15, 2025, a FARC dissident group handed over 14 tons of weapons to Colombia in a move supporting peace efforts.

2025年10月15日,持不同政见的哥伦比亚革命武装力量派别全国玻利瓦尔军协调员(CNEB)在Puerto Asís向哥伦比亚移交了14吨武器,标志着古斯塔沃·彼得罗总统领导的和平努力迈出了关键一步。 On October 15, 2025, the National Bolivarian Army Coordinator (CNEB), a dissident FARC faction, handed over 14 tons of weapons to Colombia in Puerto Asís, marking a key step in peace efforts led by President Gustavo Petro. Petro和CNEB领导人Walter Mendoza参加了解除武装活动,其中包括爆炸物、手榴弹和迫击炮弹,随后进行了有控制引爆。 The disarmament, attended by Petro and CNEB leader Walter Mendoza, included explosives, grenades, and mortars, and was followed by a controlled detonation. 这一行动是旨在减少暴力并使与贩毒和非法开采有关的武装团体复员的更广泛和平会谈的一部分。 The move is part of broader peace talks aimed at reducing violence and demobilizing armed groups linked to drug trafficking and illegal mining. 据报道, CNEB 在2019年与FARC分离, 指出在农村地区进行国家投资对于持久和平至关重要. The CNEB, which split from the FARC in 2019, cited the need for state investment in rural areas as critical to lasting peace.