到2041年,北萨默塞特计划到2041年建造24 500个新住宅和工作用地,到2025年12月,公众投入将到期。 North Somerset plans 24,500 new homes and job land by 2041, with public input due by December 2025.

北萨默塞特理事会批准了经更新的地方计划,从2025年10月底至12月启动了为期六周的公众协商,提议到2041年新建24 495所房屋和72公顷就业用地,增长重点是Weston-Super-Mare、Wolvershill和因政府住房目标而新建的3个战略地区。 North Somerset Council has approved an updated Local Plan, launching a six-week public consultation from late October to December 2025, proposing 24,495 new homes and 72 hectares of employment land by 2041, with growth focused on Weston-super-Mare, Wolvershill, and three new strategic areas due to government housing targets. 该计划强调可持续发展、低碳建筑标准、生物多样性以及改善交通、学校和医疗保健的基础设施。 The plan emphasizes sustainable development, low-carbon building standards, biodiversity, and infrastructure improvements in transport, schools, and healthcare. 2026年夏天,规划检查局将审查公众的反馈,最后有望在2026年夏天通过。 Public feedback will be reviewed by the planning inspectorate in summer 2026, with final adoption expected afterward. 同时,Somerset理事会有条件地批准了在Taunton的多个地方项目,包括住宅扩建、放假、保护区的树木清除和对所列建筑物的改建,所有这些项目都有具体条件。 Meanwhile, Somerset Council conditionally approved multiple local projects in Taunton, including home extensions, holiday lets, tree removals in conservation areas, and alterations to a listed building, all with specific conditions.