诺福克计划在2034年前关闭9所学校,从2026年开始,以平衡入学人数和经费。
Norfolk plans to close nine schools by 2034, starting in 2026, to balance enrollment and funding.
诺福克学校董事会已经批准在2033-34学年关闭9所学校,从2026-27年的Willoughby和Norview小学开始,作为平衡入学人数、减少集中贫穷和解决筹资问题计划的一部分。
The Norfolk School Board has approved closing nine schools by the 2033-34 school year, starting with Willoughby and Norview elementary in 2026-27, as part of a plan to balance enrollment, reduce concentrated poverty, and address funding issues.
4所学校将改建,3所学校重建,1所学校Lindenwood小学将成为一个专业发展中心。
Four schools will be repurposed, three rebuilt, and one, Lindenwood Elementary, will become a professional development center.
该决定遵循的是理事会的压力和社区反馈,2026年的重新划区进程指导了学生的搬迁。
The decision follows council pressure and community feedback, with a 2026 redistricting process guiding student relocations.
在早些时候的拖延和反弹之后,对该计划进行了修订。
The plan was revised after earlier delays and backlash.