尼日利亚推出金换奈拉计划, 以增加储备, 减少美元使用, 支持当地矿工。 Nigeria launches gold-for-naira program to boost reserves, cut dollar use, and support local miners.

尼日利亚启动了一个以黄金换奈拉方案,通过使用本国货币从当地矿工那里购买黄金,避免外汇使用,增加外汇储备和加强奈拉。 Nigeria has launched a gold-for-naira program to boost foreign reserves and strengthen the naira by purchasing gold from local miners using domestic currency, avoiding foreign exchange use. 该倡议由固体矿产开发基金管理,并得到总统批准,旨在减少走私、提高透明度和支持当地就业。 The initiative, managed by the Solid Minerals Development Fund and supported by presidential approval, aims to reduce smuggling, increase transparency, and support local employment. 这是在教育等部门限制美元使用和减少对外币依赖的更广泛努力的一部分。 It is part of broader efforts to limit dollar usage in sectors like education and reduce reliance on foreign currency. 由于地缘政治紧张,全球黄金价格暴涨,使该方案更具战略性。 Global gold prices have surged due to geopolitical tensions, making the program more strategic. 在尼日利亚采矿周期间,官员们还讨论了振兴关键钢铁和采矿项目的问题。 Officials also discussed revitalizing key steel and mining projects during Nigeria Mining Week.