南希·佩洛西 (Nancy Pelosi) 告诉记者对 1 月 6 日的问题“闭嘴”,否认责任,并将警卫队的拖延归咎于特朗普。
Nancy Pelosi told a reporter to "shut up" over Jan. 6 questions, denying responsibility and blaming Trump for Guard delay.
前众议院议长南希·佩洛西(Nancy Pelosi)在最近的一次新闻发布会上,当被问及她在1月6日国会大厦袭击事件中所扮演的角色时,她告诉记者“闭嘴”,否认对暴力事件负有任何责任。
Former House Speaker Nancy Pelosi told a reporter to "shut up" during a recent press event when questioned about her role in the January 6 Capitol attack, denying any responsibility for the violence.
她拒绝关于她推迟国民警卫队部署的声称,将推迟归咎于前总统特朗普没有采取行动,并重申她承诺遵守民主准则。
She rejected claims that she delayed National Guard deployment, attributing the delay to former President Trump’s failure to act, and reiterated her commitment to democratic norms.
这次交流在视频中拍摄,引起人们的注意,当时人们正在对政治领导和媒体在热门时刻的互动情况进行不断的检查。
The exchange, captured on video, drew attention amid ongoing scrutiny of political leadership and media interactions during high-stakes moments.