MS Nieuw Amsterdam 成为第一艘访问不列颠哥伦比亚省纳奈莫的荷美船只,促进了当地旅游业的发展。
The MS Nieuw Amsterdam became the first Holland America ship to visit Nanaimo, BC, boosting local tourism.
Holland America游轮MS Nieuw 阿姆斯特丹抵达不列颠哥伦比亚省Nanimo, 标志着一条线上的船首次到港。
The Holland America cruise ship MS Nieuw Amsterdam arrived in Nanaimo, British Columbia, marking the first time a ship from the line has visited the port.
这次抵达是该区域游轮旅游业更广泛扩展的一部分,使数百名乘客来到该市进行为期一天的游览。
The arrival, part of a broader expansion of cruise tourism in the region, brings hundreds of passengers to the city for day-long excursions.
当地官员和旅游领导人对这次活动表示欢迎,认为这是对当地经济的推动,也是对该地区作为游轮旅游目的地的兴趣日益浓厚的迹象。
Local officials and tourism leaders welcomed the event as a boost to the local economy and a sign of growing interest in the area as a cruise destination.