大多数澳大利亚人不赞成特朗普, 但仍支持美国安全联盟, 特别是在中国的担忧下。
Most Australians disapprove of Trump but still back the U.S. alliance for security, especially amid China concerns.
多数澳大利亚人反对唐纳德·特朗普(Donald Trump)及其政府, 但绝大多数人仍支持维持美国联盟,
A new poll shows most Australians disapprove of Donald Trump and his administration, yet a strong majority still support maintaining the U.S. alliance due to strategic, security, and regional concerns, particularly regarding China.
尽管个人对特朗普的领导权持怀疑态度, 但47%的人认为伙伴关系比以往任何时候都更重要,
Despite personal skepticism about Trump’s leadership, 47% say the partnership is more important than ever, reflecting a pragmatic focus on long-term interests over political sentiment.
调查结果突出表明,澳大利亚在准备与拜登政府举行高级别会谈时,一贯支持美国-澳大利亚的关系,包括澳大利亚联合自卫联盟等关键的国防倡议。
The findings highlight consistent support for the U.S.-Australia relationship, including key defense initiatives like AUKUS, as Australia prepares for high-level talks with the Biden administration.