摩洛哥和俄罗斯加强了关系,就新的航班、工作委员会以及今后在共同外交目标下举行的会谈达成协议。
Morocco and Russia strengthened ties, agreeing on new flights, a working committee, and future talks amid shared diplomatic goals.
摩洛哥外交部长纳赛尔·博里塔在莫斯科会见了俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫,重申他们两国自18世纪起的长期伙伴关系。
Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita met with Russian Foreign Minister Sergey Lavrov in Moscow, reaffirming their nations' long-standing partnership dating to the 18th century.
他们着重指出,旅游业、经济学和区域稳定方面的合作日益增加,计划在卡萨布兰卡和圣彼得堡之间建立一条新的飞行路线,并设立一个部际工作委员会。
They highlighted growing cooperation in tourism, economics, and regional stability, with plans for a new flight route between Casablanca and St. Petersburg and the establishment of an inter-ministerial working committee.
两位领导人都表扬对方在全球外交中的作用,欢迎加沙停火,并讨论了中东、北非和萨赫勒地区的冲突解决问题。
Both leaders praised each other’s roles in global diplomacy, welcomed the Gaza ceasefire, and discussed conflict resolution in the Middle East, North Africa, and the Sahel.
摩洛哥邀请拉夫罗夫进行访问,双方同意举行其政府间经济委员会第八届会议。
Morocco invited Lavrov to visit, and both agreed to hold the 8th session of their intergovernmental economic commission.