Milwaukee面临紧急车辆老化、枪支死亡增加、资金延迟和凶杀案审判等公共安全风险。
Milwaukee faces public safety risks from aging emergency vehicles and rising gun deaths, with delayed funding and a homicide trial.
Milwaukee的消防队长警告年龄老化的紧急车辆(大多已超过15年的寿命)威胁到公共安全,需要3 000万美元来替换10个关键单位;资金拖延意味着新设备至少要到2027年才能到来。
Milwaukee’s fire chief warns aging emergency vehicles, most past their 15-year lifespan, threaten public safety, with $30 million needed to replace 10 key units; funding delays mean new equipment won’t arrive until at least 2027.
与此同时,在密尔瓦基举行的一次枪支暴力峰会强调了威斯康辛州枪支死亡人数上升的问题,自2020年以来,枪支死亡人数超过了交通死亡人数,倡导者敦促采取公共卫生解决方案和更有力的枪支法。
Meanwhile, a gun violence summit in Milwaukee highlighted rising firearm deaths in Wisconsin, surpassing traffic fatalities since 2020, with advocates urging public health solutions and stronger gun laws.
在另一起案件中,29岁的Lauren Spors在法院出庭,被控在她母亲死亡时犯有一级杀人罪,这与2018年涉及她丈夫死亡的一起事件中长期的家庭紧张关系和未解决的虐待指控有关。
In a separate case, Lauren Spors, 29, appeared in court charged with first-degree homicide in her mother’s death, linked to long-standing family tensions and unresolved abuse allegations from a 2018 incident involving her husband’s death.