路易斯安那州法官因法庭不当行为被停职30天并处以罚款。 Louisiana judge suspended 30 days and fined for courtroom misconduct.

路易斯安那州最高法院将Jefferson Parish法官Donald " Chick " Foret停薪30天,并罚款7 488.67美元,罪名是不当行为,包括在法庭上发脾气、利用亵渎、在审判期间不等待受害者家属、对律师表现出敌意。 The Louisiana Supreme Court has suspended Jefferson Parish Judge Donald "Chick" Foret for 30 days without pay and fined him $7,488.67 over misconduct, including losing his temper in court, using profanity, failing to wait for a victim’s family during a trial, and showing animosity toward an attorney. 法院援引了一种违反道德标准的行为模式,促使暂停执行,尽管有关于纪律较轻的建议。 The court cited a pattern of behavior violating ethical standards, prompting the suspension despite a recommendation for lesser discipline. Foret的律师说,他寻求指导,认为这一过程是朝向改进迈出的一步。 Foret’s attorney said he sought mentorship and views the process as a step toward improvement.