40岁的LeBron James将因静电学而错过2025-26年NBA季节的开始,目标是11月中旬返回。
LeBron James, 40, will miss start of 2025-26 NBA season due to sciatica, aiming for mid-November return.
40岁的LeBron James将错过2025-2026年NBA季节的开始,
LeBron James, 40, will miss the start of the 2025-2026 NBA season due to persistent sciatica in his right side, with the Lakers targeting a mid-November return.
7月下旬受的伤使他无法参加季节前的比赛,并结束了连续22次公开晚会。
The injury, sustained in late July, has kept him out of preseason games and ended his streak of 22 consecutive opening night appearances.
虽然初步估计要求缺勤3至4周,但有些报告显示裁员时间更长,可能到12月。
While initial estimates called for a three- to four-week absence, some reports suggest a longer layoff, potentially up to December.
James正在经历一个谨慎的康复过程,将全面康复作为优先事项。
James is undergoing a cautious rehab process, prioritizing full recovery.
过去的赛季,他平均得分24.4分,助攻8.2分,篮板7.8分, 获得第21次全明星选秀.
Last season, he averaged 24.4 points, 8.2 assists, and 7.8 rebounds, earning his 21st All-Star selection.
他的返回将使他成为最老的活跃球员,如果他达到里程碑,他将成为23个NBA季节中第一个参加比赛的球员。
His return would make him the oldest active player and the first to play in 23 NBA seasons if he reaches the milestone.